Située dans le quartier de Merville, la rue François Mazois relie la rue Cabellec à la rue Édouard Labes.
Charles François Mazois est né à Lorient le 12 septembre 1783 et décède à Paris le 31 décembre 1826. Architecte, grand prix de Rome et archéologue, il a reconstitué par des dessins et par des écrits la ville de Pompei. Son œuvre majeure inachevée : Les ruines de Pompéi.
Pour en savoir plus sur François Mazois, consulter sa notice Wikipédia.
Dénomination précédente : impasse Cabellec.
Appellation donnée par délibération du conseil municipal du 9 novembre 1963.